Dişini tırnağa takmak deyimi ne anlama gelir? anlatım. 2. bütün gücünü kullanmak. Dişinden tırnağından artırmak tutumluluk mu? Mesela tutumluluğu anlatmak için kullanılan ifadeler arasında “tutumlu” ifadesi tutumluluğu anlatan ifadelerden biriyken, “cimri” ifadesi cimriliği ifade eder. Dişini sıkmak deyim midir atasözü müdür? Yani “diş” kelimesinin ve “sıkmak” kelimesinin sözlükteki bütün anlamlarının dışında, “dişini sıkmak” deyiminde; sabretmek, zorluklara katlanmak anlamlarına gelmektedir. Deyimler nasıl anlaşılır? Deyimler, atasözleri gibi basmakalıp sözcüklerdir. Sözcüklerin tümü veya bir kısmı değiştirilemez veya başka sözcüklerle -aynı anlama sahip olsalar bile- değiştirilemez veya sözdizimi değiştirilemez. Örneğin; Balkabağı tadı yerine balkabağı kokusu yaratmaya çalışamayacağınız gibi, heavy-headed yerine head-heavy kullanmamalısınız. Dişinden tırnağından…
Yorum Bırak